Né sous l'impulsion d'enseignants et d'étudiants de l'Université Lumière Lyon 2, le site BLL est réalisé dans le cadre de la section Latin du département des Lettres. Son but est d'offrir à un large public les ressources documentaires et pédagogiques les plus riches et les plus variées possibles en matière d'antiquité gréco-romaine.
Les grandes lignes du projet tiennent en quelques points :
- Faciliter l'accès aux textes importants de la littérature latine en les réunissant sur un seul site et en offrant diverses options : visualisation à l'écran du texte mis en page, téléchargement sous divers formats (texte mis en forme ou sans mise en forme), possibilité de recherches sur l'auteur, le titre, la période d'établissement du texte, etc.
Outre les textes latins, le serveur de textes devrait peu à peu s'enrichir de documents grecs et français, de traductions françaises et de traductions juxtalinéaires.
- Offrir une palette de ressources pédagogiques (exercices avec corrigés, fiches explicatives, conseils méthodologiques, documentation pour les concours de recrutements du secondaire, séquences didactiques pour l'enseignement du latin du grec et du français…), et contribuer ainsi au développement du campus numérique de l'Université Lyon 2.
- Articuler contenus "savants" et approches divertissantes de la culture gréco-romaine – trop souvent envisagée comme rébarbative –, afin de la promouvoir et de montrer à quel point notre culture en est empreinte, jusque dans notre quotidien.
- Proposer des outils pratiques pour l'étude des lettres ancienne et des liens – classés et commentés – dans les domaines ayant trait de près ou de loin à la culture gréco-romaine.
Animation du site, coordination : Robert Delord
Coordination technique : Anne-Marie Mortier
Mis à jour le
