Par Robert Delord.
| Acte & scène |
D. Fernand | D. Urraque | D. Diègue | D. Gomes | D. Rodrigue | D. Sanche | D. Arias | D. Alonse | Chimène | Leonor | Elvire | un page | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roy de Castille | Infante de Castille | père de D. Rodrigue | comte de Gormas père de Chimène | fils de D. Diègue amant de Chimène | amoureux de Chimène | gentilhomme Castillan | gentilhomme Castillan | maitresse de D. Rodr.& D.Sanch. | gouvernante de l'infante | suivante de Chimène | de l'infante | ||
| I | 1 | - | - | - | X | - | - | - | - | - | - | X | - |
| 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | X | - | X | - | |
| 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | X | - | X | |
| 4 | - | - | X | X | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 5 | - | - | X seul | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 6 | - | - | X | - | X | - | - | - | - | - | - | - | |
| 7 | - | - | - | - | X seul | - | - | - | - | - | - | - | |
| II | 1 | - | - | - | X | - | - | X | - | - | - | - | - |
| 2 | - | - | - | X | X | - | - | - | - | - | - | - | |
| 3 | - | X | - | - | - | - | - | - | X | X | - | - | |
| 4 | - | X | - | - | - | - | - | - | X | X | - | X | |
| 5 | - | X | - | - | - | - | - | - | - | X | - | - | |
| 6 | X | - | - | - | - | X | X | X | - | - | - | - | |
| 7 | X | - | X | - | - | X | X | X | X | - | - | - | |
| III | 1 | - | - | - | - | X | - | - | - | - | - | X | - |
| 2 | - | - | - | - | - | X | - | - | X | - | X | - | |
| 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | X | - | X | - | |
| 4 | - | - | - | - | X | - | - | - | X | - | X | - | |
| 5 | - | - | X seul | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 6 | - | - | X | - | X | - | - | - | - | - | - | - | |
| IV | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | X | - | X | - |
| 2 | - | X | - | - | - | - | - | - | X | X | X | - | |
| 3 | X | - | X | - | X | X | X | - | - | - | - | - | |
| 4 | X | - | X | - | X | X | X | X | - | - | - | - | |
| 5 | X | - | X | - | - | X | X | X | X | - | X | - | |
| V | 1 | - | - | - | - | X | - | - | - | X | - | - | - |
| 2 | - | X seule | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 3 | - | X | - | - | - | - | - | - | - | X | - | - | |
| 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | X | - | X | - | |
| 5 | - | - | - | - | - | X | - | - | X | - | X | - | |
| 6 | X | - | X | - | - | X | X | X | X | - | X | - | |
| 7 | X | X | X | - | X | X | X | X | X | X | X | - | |
Mis à jour le 