biographie

Susie Hoch est née le 18 mars 1945 à Newark dans le New Jersey. Très vite elle commence à écrire et devient même rédactrice en chef du journal de son lycée à Belleville, New Jersey. Sans cesser d'écrire, elle poursuit ses études à la Rutgers University, à l'Hebrew University de Jérusalem et à la faculté des Lettres de Nice, ou elle termine sa thèse de doctorat, en 1971, intitulée: "les fantasmes chez l'écrivain juif contemporain". Musicienne, elle a exercé ses talents à la contrebasse, en professionnelle, dans les registres jazz et classique.
Après son mariage avec le mathématicien Jacques Morgenstern, elle devient française et embrasse la profession d'enseignante en anglais à la Faculté des sciences de Nice.
Susie Morgenstern débute sa carrière en tant qu'auteur illustrateur, mais assez rapidement, au fur et à mesure que ses textes s'allongent et s'adressent à des lecteurs plus âgés, elle cesse de les illustrer elle-même. "Tout m'intéresse", avoue-t-elle, "mais surtout l'amour, les gens, les rencontres, la famille, et les livres", et ce sont ces thèmes que l'on retrouve dans chacun des ouvrages de Susie Morgenstern. Ils font partie intégrante de la vie des adultes, mais aussi des enfants. C'est la maternité qui a poussé Susie Morgenstern à écrire pour un jeune public. Dans ses différents ouvrages, elle s'adresse particulièrement aux jeunes lecteurs en choisissant d'en faire les héros de ses histoires. Elle raconte leur vie quotidienne, dans ce qu'elle a de plus commun (mais pas toujours simple), et de plus accessible, que ce soit les scènes de la vie scolaire dans A,B,...C.P, La Sixième, ou Margot Mégalo, des scènes de la vie familiale, dans Lettres d'amour de 0 à 10 ans.
Selon les ouvrages, les thèmes abordés, et la longueur des textes, Susie Morgenstern choisit de s'adresser à un public plus ou moins jeune. Si Un papa au piquet, Sa majesté la maîtresse, Cucul la praline et d'autres titres encore sont destinés à des enfants âgés de 6 à 9 ans, les plus âgés, les pré-adolescents et adolescents donneront leur préférence à La Sixième, Les Deux moitiés de l'amitié, Margot Mégalo, La Première fois que j'ai eu seize ans, L'Amerloque....
La littérature de Susie Morgenstern est pour ces jeunes lecteurs "une sorte de littérature miroir, qui parle concrètement, de manière imagée et drôle". Récompensés plusieurs fois, notamment par le grand prix du livre pour la jeunesse du Ministère de la Jeunesse et des Sports en 1981, pour C'est pas juste, ou par le premier prix mille jeunes lecteurs en 1987 pour Oukélé la télé ? ou encore par le prix Saint Benoît pour La Sixième, les titres de Susie Morgenstern sont traduits en anglais, en japonais, en allemand et en espagnol, et sont tirés à plus de 25000 exemplaires.