PLAN DE LA VILLE DE PEI-TCHEOU :

1. Tribunal (où siège le juge Ti)
2. Ancienne place d’armes (terrain d’exercice)
3. Tour du Tambour
4. Demeure de Tchou (riche propriétaire foncier)
5. Pharmacie de Kouo (pharmacien également contrôleur des décès du tribunal et marié à la veuve Wang)
6. Temple du Dieu de la Guerre
7. Entrepôt militaire
8. Magasin de Pan Feng (antiquaire dont la femme est retrouvée décapitée au domicile conjugal)
9. Papeterie de Ye (papetier frère de feue madame Pan)
10. Tour de la Cloche
11. Temple du Dieu tutélaire de la Cité
12. Magasin de madame Lo (veuve de Lo Ming, marchand de coton mort cinq mois auparavant)
13. Maison de Lan Tao-kouei (champion de boxe)
14. Etablissement des bains (endroit où est découvert le corps de Lan Tao-Kouei)
15. Marché couvert (lieu de la disparition de mademoiselle Liao)
16. Temple de Confucius
17. Demeure de Liao (Maître de la Guilde des Tanneurs dont la fille à disparue)
18. Rue principale
19. Colline aux Herbes Médicinales
20. Cimetière